COZY GLOW, CHRYSALIS, TIREK, LE HÉRAUT

LE HÉRAUT : Bien le bonjour, mes chers amis, bonjour.

COZY GLOW, CHRYSALIS et TIREK : Discord ?

CHRYSALIS : Mais que fais-tu là ?

TIREK : Viendrais-tu pour te moquer de notre captivité ?

COZY GLOW : Mes compagnons, laissons-le parler. Et s’il n’était pas venu par malveillance ?

DISCORD : Quelle sagesse ! Êtes-vous devenus raisonnables ?

COZY GLOW : Comment ne pas se remettre en question, avec des centaines d’années de réflexion à disposition ?

TIREK : Des centaines ? Dis carrément un bon millier !

DISCORD : Eh oui, la pétrification est une punition sévère, mais nécessaire, et je parle d’expérience. Mais quels progrès vous avez faits !

CHRYSALIS : Pourquoi es-tu venu ? Voudrais-tu nous narguer et nous rappeler une liberté que jamais plus nous ne goûterons, Grogar ?

DISCORD : Oui, veuillez excuser cette imposture dont vous fûtes malgré vous les acteurs. Mais ce n’est pas la raison de ma visite ; en fait, je ne viens pas de ma propre impulsion, la Princesse m’a demandé d’observer vos actes, et juger si oui ou non votre peine pourrait être allégée. Et de ce que je vois, l’amnistie est à portée !

COZY GLOW : Quelle cruelle plaisanterie que voilà. Cesse tes mystifications, nous n’y marcherons pas.

TIREK : Oui, et dis à Celestia que mille ans d’emprisonnement ne nous ont pas rendus naïfs.

DISCORD : Qui a parlé de Celestia ? La Princesse Twilight Sparkle guide maintenant toute créature en Equestria, que son règne soit éternel. Et en tant que princesse de l’amitié, elle se doit de donner l’exemple à ses sujets, en pardonnant même à ses ennemis les plus farouches, s’ils acceptent son sabot tendu.

CHRYSALIS : Serait-ce possible ? Notre confinement toucherait-il à sa fin ?

COZY GLOW : C’est trop beau, nous ne méritons pas tant d’égards. Ne nous réjouissons pas encore, je sens un "mais" arriver…

DISCORD : Que de méfiance ! Il n’y a point d'entourloupes, comptez jusqu’à trois et vous serez dehors.

COZY GLOW : Très bien, que risquons-nous ? Un… Deux

Discord claque des doigts.